www.miejmiejsce.com

T jak tłumacz(ka) Polskiego Języka Migowego

Jak dorasta się między ciszą a dźwiękiem? Joanna Jędraszczyk, tłumaczka PJM, w rozmowie z Martą Szewczyk opowiada o dwujęzycznym dzieciństwie w domu głuchych rodziców, pracy w instytucjach kultury i teatralnych eksperymentach. Porusza wątki braku językowej neutralności w PJM, tłumaczenia muzyki jako emocji oraz powrotu do języka, który na chwilę zniknął — a także budowania mostów między światem głuchych i słyszących.

Poznawać świat we własnym tempie

Anna Pajęcka

Teatr

Nie trzeba słów, by opowiedzieć o lęku i zachwycie. W „OJOJ. Wielkiej historii małej kreski” Aleksandra Pejcz w Teatrze Pinokio pozwala dzieciom odbierać teatr zmysłami. A dorośli mogą nauczyć się od nich, jak wygląda czysta reakcja na świat.

Jakubowska, Jakubowska, Jakubowska. Jak wywołać ducha?

Marta Zdanowska

Teatr

Tryptyk „Jakubowska, Jakubowska, Jakubowska”, to artystyczna próba przywołania postaci Wandy Jakubowskiej – reżyserki, scenarzystki, profesorki i jednej z nielicznych kobiet, które zapisały się w historii polskiego kina. O przywoływaniu jej ducha i o współczesnych znaczeniach jej filmów z Weroniką Szczawińską rozmawia Marta Zdanowska.

The Making of Pinocchio Cade & MacAskill fot. Tiu Makkonen

Teatr zamiast klosza – nowy łódzki festiwal teatralny

Joanna Kocemba-Żebrowska

Teatr

Z Bartoszem Kurowskim, kuratorem pierwszej edycji S·PLOTU – Międzynarodowego Festiwalu Sztuk Performatywnych dla Dzieci i Młodzieży, organizowanego przez Teatr Pinokio w Łodzi, rozmawia Joanna Kocemba-Żebrowska.

Jak widzą Cię moje płuca, a jak czuje się z Tobą moja wątroba?

Maja Caban

Teatr

Aleksandra Bożek-Muszyńska opowiada Majce Caban o tym, jak relacje zapisują się w ciele, o inspiracji rzeźbą Brâncușiego „Pocałunek” oraz o powrocie do spektaklu pokazywanego w tym roku na Międzynarodowym Festiwalu Retroperspektywy w Łodzi.

Spodziewamy się skandalu

Marta Zdanowska

Teatr

Czy „Ubu Król” Konrada Dworakowskiego przekroczy wasze granice i po raz pierwszy wyjdziecie z teatru? Co może przyśnić się w pofabrycznym budynku, jeśli do snu zapraszają artyści? Gdzie przebiega granica między tańcem, a protestem na Białorusi? I dlaczego w teatrze powstało wydarzenie skierowane wyłącznie do kobiet? Marta Zdanowska rozmawia z Tomaszem Rodowiczem, Olą Shayą i Małgorzatą Lipczyńską o 14. Festiwalu Retroperspektywy.

retroperspektywy, warsztaty chorea, 21.08.2021, fot. agnieszka cytacka (51)

Laboratorium: holistyczne wsparcie dla osób pracujących w kulturze

Joanna Kocemba-Żebrowska

Teatr

O wzmacnianiu kadry kultury, teatralnej pracy z młodzieżą i wyzwaniach środowiska – z Januszem Adamem Biedrzyckim rozmawia Joanna Kocemba-Żebrowska.

Brzydkie Kaczatko 5 fot Mateusz Dziworski

Możesz być kim chcesz

Marta Zdanowska

Teatr

Czy teatr dla dzieci jest w stanie czasem zadziwić dorosłych? Oczywiście, jeśli jest dobrze przemyślany. Niedowiarkom polecam „Brzydkie kaczątko” w reżyserii Bartosza Kurowskiego w Teatrze Pinokio w Łodzi, spektakl skutecznie wciągający w swoje uniwersum zarówno widzów sześcioletnich, jak i czterdziestoletnich.